Znaczenie słowa "scholars talk books, butchers talk pigs" po polsku
Co oznacza "scholars talk books, butchers talk pigs" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
scholars talk books, butchers talk pigs
US /ˈskɑː.lɚz tɔːk bʊks, ˈbʊtʃ.ɚz tɔːk pɪɡz/
UK /ˈskɒl.əz tɔːk bʊks, ˈbʊtʃ.əz tɔːk pɪɡz/
Idiom
każdy mówi o tym, na czym się zna
people tend to talk about things related to their own profession or interests
Przykład:
•
It's no surprise they are discussing code at dinner; scholars talk books, butchers talk pigs.
Nic dziwnego, że przy kolacji dyskutują o kodzie; każdy mówi o tym, na czym się zna.
•
The doctors spent the whole party talking about surgery; I guess scholars talk books, butchers talk pigs.
Lekarze całą imprezę rozmawiali o operacjach; najwyraźniej każdy mówi o swoim fachu.